Bullet for My Valentine - Suffocating under words of sorrow (What can I do?)

Текст песни

Suffocating under words of sorrow (What can I do?)

The night has started, here we go!
I’ve taken everything!
This is our time to lose control!
What do you want from me?
You line them up we’ll put them down, this is so frustrating
To watch you sleazing all around,
yet you keep on smiling

What can I do to make you see? (You’re guilty!)
What can I do to make you feel, you’re wanted?
What can I do to make you see? (You’re guilty!)
I’m suffocating under words of sorrow

Her skin reflects behind the blur, I’m intoxicated
Where am I from? Why I am here? You’re so predictable!
Her fingers running through my hair, but it’s all just fiction
She steps out from her underwear, so beautiful!

What can I do to make you see? (You’re guilty!)
What can I do to make you feel, you’re wanted?
What can I do to make you see? (You’re guilty!)
I’m suffocating under words of sorrow

There’s bodies lying on the floor, but I keep on staring
My world is over, close the door!
Her skin reflects behind the blur, I’m intoxicated
Where am I from? Why I am here? You’re so predictable
Her fingers running through my hair, I’ve a new addiction
She steps out from her underwear, so beautiful!

What can I do to make you see? (You’re guilty!)
What can I do to make you feel, you’re wanted?
What can I do to make you see? (You’re guilty!)
I’m suffocating under words of sorrow (Words of sorrow!)

Перевод на русский

Задыхаюсь от печальных слов (Что мне делать?)

Наступила ночь, и началось!
Я испытал на себе всё!
Пришло время потерять контроль!
Чего ты хочешь от меня?
Ты выстроишь всех в ряд — и они усмирятся; так неприятно
Видеть, как ты подлизываешься ко всем,
и при этом улыбаешься.

Что мне сделать, чтобы ты поняла? (Это твоя вина!)
Что мне сделать, чтобы ты узнала, что я жажду тебя?
Что мне сделать, чтобы ты поняла? (Это твоя вина!)
Я задыхаюсь от печальных слов.

Её образ кажется затуманенным, я опьянён.
Откуда я? Зачем я здесь? Как же ты предсказуем!
Она запускает пальцы в мои волосы, но это всё фантазии.
Она снимает своё бельё, такая красивая!

Что мне сделать, чтобы ты поняла? (Это твоя вина!)
Что мне сделать, чтобы ты узнала, что я жажду тебя?
Что мне сделать, чтобы ты поняла? (Это твоя вина!)
Я задыхаюсь от печальных слов.

На полу чьи-то тела, но я высматриваю её.
Мой мир обречён, дверь заперта!
Её образ кажется затуманенным, я опьянён.
Откуда я? Зачем я здесь? Как же ты предсказуема!
Она запускает пальцы в мои волосы, но это всё фантазии.
Она снимает своё бельё, такая красивая!

Что мне сделать, чтобы ты поняла? (Это твоя вина!)
Что мне сделать, чтобы ты узнала, что я жажду тебя?
Что мне сделать, чтобы ты поняла? (Это твоя вина!)
Я задыхаюсь от печальных слов.

Понравился текст песни? Поделись с друзьями:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

* Нажимая на кнопку "Отправить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.