Cradle of Filth - Harlot on a pedestal

Текст песни

Harlot on a pedestal

Where does the madness end?
How far down do the rungs expire
In smoke and burning heat?
In depravity and sin?

In her shocking retinue
I saw the worst
Desire run amok amongst you
And in her boudoir too
The endless nights embedded
In her beautiful cocoon
Turning black and blue and jaded

Kneeling at her feet
My heart atrophied at her ravishing form
The ultimate test
Her cult obsessed
With this body of the Goddess reborn

When she first laid me to rest
I saw such sights of wickedness
From this harlot on a pedestal
This Scarlet Woman scorned

I glimpsed desertion, the bluster of shame
The tribes of the moon, their lustre improved
A morbid aversion to the limpid domain
Of Eden and Adam her dark temper moved

I witnessed reverie then
Perverse resurgence, souls on fire
Blood and seed spilt for centuries
For this imperious bitch

In her shocking retinue
I saw the worst
Desire run amok amongst you
A gnawer of taboo
Dread appetites were threaded
Right throughout the mortal zoo
Her Immortality now hungered

I remember, in Thebes
Enthroned with cat-skinned girls
Her long dark hair braided with pearls

A red gown split revealed her thighs
As full lips rose to feline eyes
Egyptian black outlined each lid
It’s clear who owned the pyramid

Temptress Lilith
Her beauty stirred me more than words
Could ever paint
Her bible hurt

Tempered Lilith
Hissing in the dark
Pissing on my heart
I was missing every part of Victoria

Victoria

I found them hypnotic, the years of display
Of court life and parties, political bite
Narcotic, erotic, her bleary soirees
Left daylight a dream
In the scheme of the night

The scheme of the night

But I grew uneasy, she wanted the earth
For now she was spinning her sins
Breeding fell children
And biding her worth
Before the new order’s disorder begins

Feeding from the weak
Savaged on their feet by her ravaging lust
Evening-dressed
This young Countess
Led lovers astray under cover of dusk

When she took them to her breast
They passed last rites, deliciousness
Swept into their every pore
This matriarch of darkness bored

Harlot on a pedestal
The night orchestral
Harlot on a pedestal
Never vestal…

Перевод на русский

Блудница на пьедестале

Где кончается безумие?
Как глубоко ведут ступени,
В дым и жгучий жар?
В объятия разврата и греха?

В её ужасной свите
Я видел худшее.
Безудержная похоть обуяла вас,
И поселилась в её будуарах.
Бесконечные ночи, закутанные
В её прекрасный кокон,
Пресыщены неистовством.

Пока я ползал у её ног, её обворожительные
Формы совершенно изнурили моё сердце.
Главное испытание,
Её секта одержима
Этим телом возродившейся Богини.

Когда она впервые упокоила меня,
Я узрел столь греховные образы
От этой блудницы на пьедестале,
Презренной, одетой в багряницу.

Я уловил предательство, позорное бахвальство;
Видел лунные племена, как их слава усилила
Нездоровое отвращение к светлым владениям
Эдема и к Адаму, умерившему её крутой нрав.

Я созерцал её грёзы, а затем
Порочное возрождение, объятые пламенем души.
Кровь и семя проливались веками
Ради этой властной стервы.

В её ужасной свите
Я видел худшее.
Безудержная похоть обуяла вас,
А перед ней бессильны все запреты.
Зверские желания охватили
Весь этот смертный зоопарк.
Её Бессмертие желало утолить свой голод.

Я помню, в Фивах она сидела на троне
В окружении дев с кошачьей кожей,
В её длинные чёрные волосы был вплетён жемчуг.

Вырез красного платья обнажал её бёдра,
Пухлые губы дополняли хитрые глаза,
Веки были подведены чёрным…
Сразу было ясно, кто властитель пирамиды.

Искусительница Лилит!
То, как возбуждала меня её красота,
Не описать никакими словами.
Её библия причиняла боль…

Строптивая Лилит!
Она шипит во тьме,
Издеваясь над моим сердцем.
Я тосковал по каждой частичке Виктории…

Виктория!

Они завораживали, все эти годы
Придворной жизни и трапез, политической грызни.
Наркотические, эротические, её званые вечера
Проходили как в тумане, превратив дневной свет
В сон, затерянный в ночном кутеже.

Ночное веселье…

Но меня обуял страх — она желала править землёй,
И теперь всюду плела свои греховные сети,
Плодя беспощадное потомство и храня верность
Своему достоинству; прежде чем наступит
Хаос нового порядка.

Слабые — её добыча, они стоят на четвереньках,
Словно звери, перед её разрушительной страстью.
Одетая в вечернее платье,
Эта юная Графиня под покровом сумерек
Заманивала любовников в свои ловушки.

Когда она прижимала их к груди,
Она пела им отходную, и вожделением
Наполнялась каждая их пора.
А эта праматерь тьмы скучала…

Блудница на пьедестале,
Воспетая ночным оркестром.
Блудница на пьедестале,
От рождения порочная…

Понравился текст песни? Поделись с друзьями:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

* Нажимая на кнопку "Отправить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.