Fools Garden - What about you

Текст песни

What about you

I’m gonna carry your bags, gonna polish your car
What else can I do?
Is there anything out?
Let me know
And I’m gonna put it in
Whenever you’re in need my friend
You only have to call my name, hey hey

Didn’t you say you’re unhappy today
I’m gonna change it
Till the end of the world I would run
To get sugar for your tea
I would paint the sky when the rainy clouds
Were knocking at your head my dear, hey hey

What about you hey hey
I know
What about me hey hey
I’m here
It’s all about you and me
Our life and our family
What about you
Hey what about you

Wherever you are and whatever you do
I’m gonna be there
Is there anything wrong?
Let me know
And I’m gonna make it right
You’ll never be my yesterday
You will always be my now and here, hey hey

What about you hey hey
I know
What about me hey hey
I’m here
It’s all about you and me
Our life and our family
What about you
Hey what about you

We share the loneliness
We share the same sweet little things
That happen every day
And after all our years
I’m still the same addicted
Still the same confused
When you’re not near me

What about you hey hey
I know
What about me hey hey
I’m here
It’s all about you and me
Our life and our family
What about you
Hey what about you

Перевод на русский

Что скажешь?

Я отнесу твои сумки, отмою твою машину,
Что мне ещё сделать?
Что-нибудь сломано?
Дай мне знать,
И я всё починю.
Если тебе понадобится что угодно,
Просто позови меня.

Говоришь, у тебя сегодня плохое настроение?
Я этого так не оставлю,
Готов бежать на край света,
Чтобы добыть тебе сахар к чаю.
Я раскрашу небо, когда дождевые тучи
Стучатся в твои мысли, дорогая.

Что скажешь?
Я знаю.
Что я отвечу?
Я здесь.
Ведь главное — ты и я,
Наша жизнь и наша семья.
Что скажешь?
Как тебе?

Где бы ты ни была и что бы ни делала,
Я тебя не брошу.
Что-то не так?
Дай мне знать,
И я это исправлю.
Ты никогда не будешь моим прошлым,
Ты всегда будешь моим здесь и сейчас.

Что скажешь?
Я знаю.
Что я отвечу?
Я здесь.
Ведь главное — ты и я,
Наша жизнь и наша семья.
Что скажешь?
Как тебе?

Мы разделяем одиночество,
Мы разделяем каждодневные
Приятные мелочи.
И после стольких лет
Я по-прежнему привязан,
По-прежнему теряюсь,
Когда тебя нет рядом.

Что скажешь?
Я знаю.
Что я отвечу?
Я здесь.
Ведь главное — ты и я,
Наша жизнь и наша семья.
Что скажешь?
Как тебе?

Понравился текст песни? Поделись с друзьями:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

* Нажимая на кнопку "Отправить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.