James Arthur - Just us

Текст песни

Just us

I can’t stand being the cause of the tears on your cheek
There’s a lump in my throat, and it won’t let me speak
You’ve been asking to talk
I’ve been putting it off
Guess I’m scared of letting you in
on the lies that I keep

And I know the life I’ve been chasing
Is a waste of time

And I don’t wanna say it
But I’ve been out of control
And I’m ready to face it
Baby, once and for all
I’m so tired of running
I’m sick of letting you down
It’s been a lonely road, but it’s all over now
It’s just us from here on out

And I hear people talk about love
just for something to say
And in this modern world it can live and then die in a day
It’s a shock to the heart
We get lost in the dark, but
Unconditional love is a light
that never fades

And I know the life I’ve been chasing
Is a waste of time

And I don’t wanna say it
But I’ve been out of control
And I’m ready to face it
Baby, once and for all
I’m so tired of running
I’m sick of letting you down
It’s been a lonely road, but it’s all over now
It’s just us from here on…

‘Cause you know that I know it’s always been you
Always you

And I don’t wanna say it
But I’ve been out of control
And I’m ready to face it
Baby, once and for all
I’m so tired of running
I’m sick of letting you down
It’s been a lonely road, but it’s all over now
It’s just us from here on out

It’s just us from here on out
Mm, from here on out
Mm-mm

Перевод на русский

Только Мы

Ненавижу быть причиной слёз на твоих щеках,
В моём горле ком, и он не позволяет мне говорить.
Ты нуждалась в разговоре,
А я всё откладывал его на потом,
Думаю, я просто боялся открыть тебе
хранимую ложь.

И я знаю, что жизнь, к которой я стремлюсь,
Это просто трата времени…

И я не хочу говорить это,
Но я потерял контроль.
И я готов принять это,
Детка, раз и навсегда.
Мне так надоело убегать,
Мне надоело разочаровывать тебя.
Это была одинокая дорога, но теперь все закончено
Теперь здесь только мы вдвоём.

Я слышу, как люди говорят о любви,
лишь чтобы что-то сказать,
А в наши дни она может жить и умереть в один день.
Это шок для сердца,
Мы потерялись во тьме, но
Безусловная любовь- это свет,
который никогда не меркнет…

И я знаю, что жизнь, к которой я стремлюсь,
Это просто трата времени…

И я не хочу говорить это,
Но я потерял контроль.
И я готов принять это,
Детка, раз и навсегда.
Мне так надоело убегать,
Мне надоело разочаровывать тебя.
Это была одинокая дорога, но теперь все закончено
Отныне здесь только мы…

Ведь ты знаешь, что я знаю, что это всегда была ты,
Всегда была ты!

И я не хочу говорить это,
Но я потерял контроль.
И я готов принять это,
Детка, раз и навсегда.
Мне так надоело убегать,
Мне надоело разочаровывать тебя.
Это была одинокая дорога, но теперь все закончено
Теперь здесь только мы вдвоём.

Теперь здесь только мы вдвоём…
Мм, только мы вдвоём…
Мм-мм…

Понравился текст песни? Поделись с друзьями:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

* Нажимая на кнопку "Отправить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.