James Arthur - Lose you

Текст песни

Lose you

Yeah, I got regrets
But they never measure up
To the heavy hole you’d leave
Oh, if you left
I know I’d spend my life just chasing memories

Tracing back our steps
Trying to find out when
When did never ends
Turn into enemies
Lying in our beds
My head is miles ahead
I’m skipping to the end, o-o-oh

I think I would lose my mind
If I would ever lose you
I’d leave my heart behind
If I would ever lose you

Nothing in my chest, just take it
All the breath in my lungs, just wasted
‘Cause I think I would lose my mind
If I would ever lose you

If I would ever lose you
If I would ever lose you

I’d be alone in the grey
Lost in a daze of heartbreak, if I ever let you go
What can I say?
Without you, I’m just a shade of someone I used to know

Tracing back our steps
Trying to find out when
When did never ends
Turn into enemies
Lying in our beds
My head is miles ahead
I’m skipping to the end, o-o-oh

I think I would lose my mind
If I would ever lose you
I’d leave my heart behind
If I would ever lose you

Nothing in my chest, just take it
All the breath in my lungs, just wasted
‘Cause I think I would lose my mind
If I would ever lose you

If I would ever lose you
If I would ever lose you
If I would ever lose you
If I would ever lose you

Перевод на русский

Потеряю тебя

Да, у меня есть сожаления,
Но все они никогда не сравнятся
С той тяжёлой пустотой, которую ты оставишь,
О, если ты уйдешь.
Я знаю, что потрачу всю свою жизнь на воспоминания.

Отслеживаю все наши шаги,
Пытаясь узнать, когда,
Когда «вместе навсегда»‎,
Превратилось во «враги»‎.
Лежим в своих кроватях,
Мои мысли где-то очень далеко,
И я перескакиваю в конец.

Я думаю, что сойду с ума,
Если когда-то потеряю тебя.
Я оставлю своё сердце,
Если когда-то потеряю тебя.

Ничего нет в моей груди, просто забирай.
Весь воздух в моих лёгких растрачен попусту.
Ведь я думаю, что сойду с ума,
Если когда-то потеряю тебя…

Если я когда-то потеряю тебя.
Если я когда-то потеряю тебя.

Я бы остался один в полной тоске,
Застряв в тумане от разбитого сердца, если бы я тебя отпустил.
Что сказать?
Без тебя я просто тень человека, которого когда-то знал.

Отслеживаю все наши шаги,
Пытаясь узнать, когда,
Когда «вместе навсегда»‎,
Превратилось во «враги»‎.
Лежим в своих кроватях,
Мои мысли где-то очень далеко,
И я перескакиваю в конец.

Я думаю, что сойду с ума,
Если когда-то потеряю тебя.
Я оставлю своё сердце,
Если когда-то потеряю тебя.

Ничего нет в моей груди, просто забирай.
Весь воздух в моих лёгких растрачен попусту.
Ведь я думаю, что сойду с ума,
Если когда-то потеряю тебя…

Если я когда-то потеряю тебя.
Если я когда-то потеряю тебя.
Если я когда-то потеряю тебя.
Если я когда-то потеряю тебя.

Понравился текст песни? Поделись с друзьями:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

* Нажимая на кнопку "Отправить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.