Jesus Lizard, the - Hide and seek

Текст песни

Hide and seek

The witch sank her teeth deep into me
She dragged me a very long way effortlessly
The act of the abrading wore off my leg and feet
A dark cherry trail down some sixty miles of street

She’s not an idiot
Just a witch
She’s a battle-ax with
No sense of humor

If I could walk, though I never will
I’d hunt that rotten hag,
then creep for the kill
She doesn’t fly around on a broom of any kind
But her wicked, heinous prowess blew my ever
Loving mind

She’s not an idiot
Just a witch
She’s a battle-ax with
No sense of humor

I cannot speak the languagе she insists I speak
She killеd her own daughter playing hide & seek

Hide & Seek & Hide & Seek
Hide & Seek & Hide & Seek
Hide & Seek & Hide & Seek
Hide & Seek & Hide & Seek

Her claws carved a beautiful mess into my back
She hogtied me down with my neck on the track
I heard the train a-comin’, it was rollin’ round the bend
Thank you very much dear lord god for the believing end

Hide & Seek
Hide & Seek
Hide & Seek
Hide & Seek

Перевод на русский

Прятки

Ведьма глубоко вонзила в меня свои зубы.
Она без труда протащила меня очень далёко.
Сей акт стёр мои ноги и ступни,
Тёмно-вишневый след на шестидесяти милях улицы.

Она не идиотка,
Просто ведьма.
Она — бой-баба
Без чувства юмора.

Если бы я мог ходить, хотя никогда не смогу,
Я бы выследил эту гнилую каргу,
а потом подкрался бы, чтобы убить.
Она вообще не летает на метле,
Но её злая, гнусная прыть взорвала мой вечно
Любящий разум

Она не идиотка,
Просто ведьма.
Она — бой-баба
Без чувства юмора.

Я не могу говорить на языке, на котором она настаивает.
Она убила собственную дочь, играя в прятки.

Прятки, прятки.
Прятки, прятки.
Прятки, прятки.
Прятки, прятки.

Её когти сделали из моей спины прекрасное месиво.
Она связала меня по рукам и ногам к рельсам.
Я слышал, как поезд приближается, показываясь из-за поворота.
Большое спасибо, дорогой Господь Бог, за верный конец.

Прятки, прятки.
Прятки, прятки.
Прятки, прятки.
Прятки, прятки.

Понравился текст песни? Поделись с друзьями:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

* Нажимая на кнопку "Отправить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.