Текст песни
Autumn leaves are fading
Another year of my life passing me by
So long I have waited
For a taste of the life I thought would be mine
Just show me where to go
This place is all I know
Feeling like a change
I’m sick of watching all the colors fade
They’re so ordinary
I need to get away
Cause I don’t want to waste another day
So ordinary
Every morning waking
Opening my eyes to the longing I feel inside
Watch the hours fading
Like the dreams in my mind that wither and die with time
Feeling like a change
I’m sick of watching all the colors fade
They’re so ordinary
I need to get away
Cause I don’t want to waste another day
So ordinary
Can’t find an open door
Crack in the city wall
A way to reach the air outside
Cause all I’m searching for
Is just a way to feel alive
Oh, God, I need to feel alive
(God, I need to feel alive)
Feeling like a change
I’m sick of watching all the colors fade
They’re so ordinary
I need to get away
Cause I don’t want to waste another day
So ordinary
Just show me where to go
This place is all I know
Перевод на русский
Осенние листья опадают,
Еще один год моей жизни проходит мимо меня.
Я так долго ждал,
Когда смогу вкусить жизнь, которая, я думал, будет моей.
Просто покажи мне, куда идти.
Я ничего не знаю, кроме этого места.
Хочется перемен.
Я устал наблюдать, как цвета блекнут.
Они такие обычные.
Мне нужно уйти,
Ведь я не хочу провести очередной день
Так обычно.
Каждое утро просыпаюсь,
Открывая глаза на тоску, которую чувствую внутри.
Смотрю, как стираются часы,
Будто мои мечты, что увядают и умирают со временем.
Хочется перемен.
Я устал наблюдать, как цвета блекнут.
Они такие обычные.
Мне нужно уйти,
Ведь я не хочу провести очередной день
Так обычно.
Не могу найти открытую дверь,
Трещину в городской стене —
Путь наружу, на свежий воздух.
Потому что я просто ищу
Способ почувствовать себя живым.
О, Боже, мне нужно почувствовать себя живым.
(Боже, мне нужно почувствовать себя живым)
Хочется перемен.
Я устал наблюдать, как цвета блекнут.
Они такие обычные.
Мне нужно уйти,
Ведь я не хочу провести очередной день
Так обычно.
Просто покажи мне, куда идти.
Я ничего не знаю, кроме этого места.
