Текст песни
Living in the fast lane
Time is precious
I’m counting down the seconds
I can feel you on my skin
I go
In this direction
I’m sorry that yours is different
And it’s tearing me up within
Can’t keep moving back and forth
I go my way, you go yours
Lost in the middle of it all
Will things be the same when I come back?
Don’t forget you told me that
You’ll always pick up, pick up when I call
I’ll take our love to go
(I’ll take our love to go)
‘Cause everywhere I go
You’ll be my home
I’ll take our love to go
(I’ll take our love to go)
No matter where I go
You’ll be my home
I’ll take our love to go
No matter where I go
I’ll take our love to go
You’ll be my home
I’ll take our love to go
No matter where I go
I’ll take our love to go
You’ll be my home
All in
You give me heaven
I got no hesitation
Have to deal with the tears
Feel the radiation
Of my feelings
I can’t give them a meaning
But I know that you’re worth the risk
Can’t keep moving back and forth
I go my way, you go yours
Lost in the middle of it all
Will things be the same when I come back?
Don’t forget you told me that
You’ll always pick up, pick up when I call
I’ll take our love to go
(I’ll take our love to go)
‘Cause everywhere I go
You’ll be my home
I’ll take our love to go
(I’ll take our love to go)
No matter where I go
You’ll be my home
I’ll take our love to go
No matter where I go
I’ll take our love to go
You’ll be my home
I’ll take our love to go
No matter where I go
I’ll take our love to go
You’ll be my home
I’ll take our love to go (Love to go)
No matter where I go (Love to go)
I’ll take our love to go (Love to go)
You’ll be my home (Love to go)
I’ll take our love to go (Love to go)
No matter where I go (Love to go)
I’ll take our love to go (Love to go)
You’ll be my home
Перевод на русский
Живу в активном темпе1,
Время драгоценно,
Считаю секунды.
Я чувствую тебя на моей коже.
Я иду
По этому пути,
Мне жаль, что твой иной,
И это разрывает меня внутри.
Не могу и дальше двигаться туда-сюда.
Я иду своим путём, а ты своим,
Мы потерялись на перепутье.
Будет ли всё так же, когда я вернусь?
Не забывай, ты говорила мне, что
Всегда поднимаешь, поднимаешь трубку, когда я звоню.
Я возьму нашу любовь с собой.
(Я возьму нашу любовь с собой)
Потому что где бы я ни был,
Ты будешь моим домом.
Я возьму нашу любовь с собой.
(Я возьму нашу любовь с собой)
Не важно где я буду,
Ты будешь моим домом.
Я возьму нашу любовь с собой,
Не важно где я буду,
Я возьму нашу любовь с собой.
Ты будешь моим домом.
Я возьму нашу любовь с собой,
Не важно где я буду,
Я возьму нашу любовь с собой,
Ты будешь моим домом.
Уставший,
Ты заменяешь мне небеса,
Я не имею сомнений,
Что придётся иметь дело со слезами.
Чувствую излучение
От моих чувств.
Я не могу придать им смысла,
Но я знаю, что ради тебя стоит рискнуть.
Не могу и дальше двигаться туда-сюда.
Я иду своим путём, а ты своим,
Мы потерялись на перепутье.
Будет ли всё так же, когда я вернусь?
Не забывай, ты говорила мне, что
Всегда поднимаешь, поднимаешь трубку, когда я звоню.
Я возьму нашу любовь с собой.
(Я возьму нашу любовь с собой)
Потому что где бы я ни был,
Ты будешь моим домом.
Я возьму нашу любовь с собой.
(Я возьму нашу любовь с собой)
Не важно где я буду,
Ты будешь моим домом.
Я возьму нашу любовь с собой,
Не важно где я буду.
Я возьму нашу любовь с собой,
Ты будешь моим домом.
Я возьму нашу любовь с собой,
Не важно где я буду.
Я возьму нашу нашу любовь с собой,
Ты будешь моим домом.
Я возьму нашу любовь с собой, (Любовь с собой)
Не важно где я буду. (Любовь с собой)
Я возьму нашу любовь с собой, (Любовь с собой)
Ты будешь моим домом. (Любовь с собой)
Я возьму нашу любовь с собой, (Любовь с собой)
Не важно где я буду. (Любовь с собой)
Я возьму нашу любовь с собой, (Любовь с собой)
Ты будешь моим домом.