Текст песни
Woke up in the desert and
Needed to see you again
Just wanna connect to know I can
Tell you what he put me through
Hear you say you’ll never do
All the things on loop inside my head, ah
In your car on Mulholland,
Whether broken I’ll pull in
LA’s on fire
Keep your distance turn me on,
Had a plan, is that so wrong?
Whisper lies
Give me a taste of my own,
After I make you get low
I need unstable right now, can’t settle down
Give me a reason to cry, and get me over tonight
I know I’m hard to ignore, I’m asking for it
Give me a taste of my own
Use your ego not your charm
Who’s that tattooеd on your arm?
Cross her out and baby hold me tight
Leave the denim, ditch the movie
I’m not into that chivalry, no
It’s new times, yeah
In your car on Mulholland,
Whether broken I’ll pull in
LA’s on fire (Oh)
Keep your distance turn me on,
Had a plan, is that so wrong?
Whisper lies
Give me a taste of my own,
After I make you get low
I need unstable right now, can’t settle down
Give me a reason to cry, and get me over tonight
I know I’m hard to ignore, I’m asking for it
Give me a taste of my own
What you put is what I’ll get out
What you put in what you’re about (Yeah, whisper lies)
Give me a taste of my own,
After I make you get low
I need unstable right now, can’t settle down
Give me a reason to cry, and get me over tonight
I know I’m hard to ignore, I’m asking for it
Give me a taste of my own
Give me a taste of my own
Перевод на русский
Проснулась в пустыне
И захотела увидеться с тобой.
Мне надо узнать тебя, чтобы понять,
Могу ли я рассказать тебе, как он со мной обращается,
А в ответ услышать, что ты бы никогда не совершил вещи,
Которые я не могу выбросить из головы.
Мы в твоей тачке на Малхолланд-Драйв,
Если сломается — я заведу,
Мы зажигаем Лос-Анджелес.
Дразни меня своим отрешением,
Я всё спланировала, это плохо?
Шёпот мне лжёт.
Дай мне самоутвердиться,
Заставив тебя опуститься на самое дно,
Мне нужно оторваться, я не успокоюсь.
Заставь меня плакать и успокаивай всю ночь,
Меня трудно игнорировать, знаю, я же сама провоцирую,
Дай мне самоутвердиться.
Включи своё эго, а не шарм,
Кто это у тебя на тату, тут, на руке?
Сведи её и обними меня покрепче.
Сними джинсы, выключи фильм,
Больше мне не нужны герои,
У меня новая эра.
Мы в твоей тачке на Малхолланд-Драйв,
Если сломается — я заведу,
Мы зажигаем Лос-Анджелес.
Дразни меня своим отрешением,
Я всё спланировала, это плохо?
Шёпот мне лжёт.
Дай мне самоутвердиться,
Заставив тебя опуститься на самое дно,
Мне нужно оторваться, я не успокоюсь.
Заставь меня плакать и успокаивай всю ночь,
Меня трудно игнорировать, знаю, я же сама провоцирую,
Дай мне самоутвердиться.
Ты прячешь то, что я выставляю напоказ.
Ты прячешь самого себя. (Да, шёпот мне лжёт)
Дай мне самоутвердиться,
Заставив тебя опуститься на самое дно,
Мне нужно оторваться, я не успокоюсь.
Заставь меня плакать и успокаивай всю ночь,
Меня трудно игнорировать, знаю, я же сама провоцирую,
Дай мне самоутвердиться.
Дай мне самоутвердиться.
