Troy Baker - Future days

Текст песни

Future days

If I ever were to lose you
I’d surely lose myself
Everything I’ve found here
I’ve not found by myself
Try and sometimes you’ll succeed
To make this man of me
All my stolen missing parts
I’ve no need for anymore

And I believe
And I believe ’cause I can see
Our future days
Days of you and me

Back when I was feeling broken
I focused on a prayer
You came deep as any ocean
Did something out there hear?
All the complexities and games
No one wins but somehow they still played
All the missing crooked hearts
They may die but in us they live on

And I believe
And I believe ’cause I can see
Our future days
Days of you and me

When hurricanes and cyclones raged
When winds turned dirt to dust
When floods they came, the tides they raised
Ever closer, became us
And all the promises at sundown
I meant them like the rest
All the demons used to come ’round
I’m grateful, now they’ve left
So persistent in my ways
Hey angel, I am here to stay
No resistance, no alarms
Please, this is just too good to be gone

And I believe
And I believe ’cause I can see
Our future days
Days of you and me

You and me
It’s just, you and me

Перевод на русский

Будущие дни

Если бы я когда-нибудь потерял тебя,
то потерял бы самого себя.
А всё, что я обрёл,
я не обрёл бы в одиночку,
и только благодаря тебе
мне повезло стать тем, кто я есть.
Всё, что я утратил в прошлом,
мне больше не нужно,

ведь я верю.
Я верю, потому что знаю: они впереди —
наши будущие дни,
где будем я и ты.

Пока я чувствовал себя сломленным,
я мог только молиться.
И вот ты поселилась в моём сердце.
Слышно ли там что-нибудь?..
В противоречиях и спорах
никто не побеждает, но почему-то они не прекращаются.
Потерянные и израненные люди
порой погибают, но продолжают жить в нас,

и я верю.
Я верю, потому что знаю: они впереди —
наши будущие дни,
где будем я и ты.

Когда бушевали ураганы и циклоны,
а ветра землю в пыль иссушали,
вызывали наводнения и делали прибои
всё ближе, мы обрели друг друга.
Мои обещания на закате дней
были искренни, как и все остальные.
Всем демонам, что порой одолевали меня,
я благодарен. Теперь их нет.
Столь преданный по своей природе,
о, ангел, я всегда буду с тобой.
Не противься и не тревожься,
прошу. Нельзя терять то, что так прекрасно,

я верю.
Я верю, потому что знаю: они впереди —
наши будущие дни,
где будем я и ты.

Я и ты,
только я и ты.

Понравился текст песни? Поделись с друзьями:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

* Нажимая на кнопку "Отправить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.