Yello - Jungle Bill

Текст песни

Jungle Bill

The moon is a drop in a black hole
The sun is a hell of a light
But nobody’s blue is brighter
Than the blue in my baby tonight (woah)

A man is a snake in the autumn
Maybe dew is making him wretch
Oh, man, was it dark in the jungle
His heart is an empty fridge

A man is a duck in the jungle
Who’s lost in the big bamboo
Snake jumps out of the fire
And it’s crying for baby-do

The moon is a drop in a black hole
The sun was a hell of a light
Oh, man, I’m gonna have my ice cold
Baby-do is out of sight

I’m in a danger
I’m in your jungle
I am a stranger
Land of Mambo
‘Cause what you do
Must be voodoo
I’m in danger
Oh, baby-do

A man is a cock in the jungle
He’s lost in the big bamboo
The snake jumps out of the fire
And it’s crying for baby-do

The moon is a drop in a black hole
And the sun was a hell of a light
A man who might have my ice cold
Baby-do is shaking it’s might

I’m in a danger
I’m in your jungle
I am a stranger
Land of Mambo
‘Cause what you do
Must be voodoo
I’m in danger
Oh, baby-do

Перевод на русский

Билл из джунглей

Луна — это капля в бездне,
Солнце — адский свет здесь.
Но ничья синева не светит ярче,
Чем синь моей милой днесь.

Человек — змея после лета.
Видать, от росы он больной.
О, как темно было в джунглях!
Его сердце — холодильник пустой.

Человек — это утка в джунглях.
Заблудился в большом бамбу.
Змей из огнища скачет
И взывает он к бейби-ду.

Луна — это капля в бездне,
Солнце — адский свет здесь.
О, Боже, у меня отморозит.
Бейби-ду куда-то исчез.

Мне не ништяк
В твоих джунглях.
Я — чужак
В стране Мамбо.
Ты тут повсюду
Творишь вуду.
Я в опасности,
О, бейби-ду.

Человек — это вальдшнеп в джунглях.
Затерян он в биг-бам-бум.
Змей из огнища скачет
И взывает он к бейби-ду.

Луна — это капля в бездне,
Солнце — адский свет здесь.
Человек, что меня отморозит…
Бэби-ду испугался весь.

Мне не ништяк
В твоих джунглях.
Я — чужак
В стране Мамбо.
Ты тут повсюду
Творишь вуду.
Я в опасности,
О, бейби-ду.

Понравился текст песни? Поделись с друзьями:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

* Нажимая на кнопку "Отправить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.